|
毕淑敏:对,就是妥协,一个我不得不作的妥协。
记者:为什么?是不是也还是自己有心虚的地方,比如还是怕……
毕淑敏:怕没人看?是。我这么想传达的一个东西,要没人看我可不真的挺遗憾的。这是惟一的理由。我不是为了商业去妥协,不是为了我多卖点书、挣点稿费,或者借这个名字冒一个噱头让自己有个知名度。只是我在这本书里所倾注的思考,我是如此迫切想要更多人能看到它,能够和我讨论。所以当责编,还有人文社的策划部主任、广告部主任,副社长一齐告诉我说,叫《癌症小组》没有人会看,我妥协了。我想只要读者看了这本书,他们就会明白我书里所写的到底是什么。我用这个来说服自己妥协。
记者:但你依然会难受到做噩梦?
毕淑敏:那当然。我自己起的名字,人家说不行。而现在这个名字,你不能为它负责任,但它却要永远跟你的小说在一起。
记者:而且这名字给你招致了现在这样严重的指摘。
毕淑敏:一想起这件事情来就觉得有点……连我的一些朋友说起这部小说,《拯救乳房》这个名字也总说得磕磕绊绊的,不太说得出口的样子。所以后来我也一直通过帮我代理这件事的律师同出版社再三谈我的看法。我跟他们的出版合同上写的都是《癌症小组》。但他们就是那样一个理由。
记者:我想事已至此,您也随遇而安吧,自己知道自己就行了,没法儿取悦所有人的。

第 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 页
|