《黑色大丽花》

《达芬奇密码》

      日前，一部在美国与《达芬奇密码》享有同样盛名并同样畅销的惊悚悬疑推理小说《黑色大丽花》被哈尔滨出版社以重金买进版权，并将于2006年4月18日以首印20万册的大手笔在全国隆重推出中文版。 
 
 　　《黑色大丽花》由全球著名的推理悬疑畅销小说作家詹姆斯•艾尔罗伊在推出全球总销量分别达1000万册和1200万册的超级畅销小说《无处不在》和《洛城机密》后，蛰伏数年，潜心写作而成。小说主要讲述了两位英俊的警察在调查代号为“黑色大丽花”的著名美女间谍谋杀案的过程中，凭借着全美著名“拳王”的称号与本领，以及在全美警察界都闻名的“敏锐洞察力”的优势，冲破了重重险阻，在历经美女、权色、中情局、外国谍报机构等诸多势力的种种纠缠之后，终于将扑朔迷离的案情彻查清楚并公诸于世的故事；案件的最后结果让全世界的人都感到非常意外并大吃一惊……小说展示出了作者一贯老辣独到的文笔和曲折蜿蜒的构思，将惊悚推理类小说引领到我们这个时代的新的巅峰。

　　该书出版后在美国引起强烈的反响，首印的50万册在短短的2周内被全美读者一抢而空。出版社不得不立即组织大规模的加印。截至2005年12月31日，《黑色大丽花》所取得的成绩是：美国惊悚推理类畅销小说第1名，全美销量已达710万册；已被翻译成12种文字在44个国家出版，全球销量已达1800万册；与《达芬奇密码》并称为“2006年最值得期待的电影原著小说”，同时与《达芬奇密码》一起被评为“2005年度最佳畅销小说”，好莱坞斥4亿巨资、由执导《碟中谍》的名导布莱恩•帕尔玛以及《珍珠港》男主角乔治•哈奈特及奥斯卡影后希拉里•斯旺克共同倾心打造的同名电影巨片将于2006年10月在全球热映。

　　面对以上种种荣誉，詹姆斯•艾尔罗伊和美国出版方并没有因此而丝毫停止该书在全球的推广工作。在经历了一段时间的考察和选择后，终于选定坐落在中国东北部、具有浓郁的欧式风情，具有“东方小巴黎”之称城市——哈尔滨。据悉，此次美方之所以未选择已经在国内成功推出丹•布朗的三部作品《达芬奇密码》、《数字城堡》和《骗局》的文艺类出版巨头——21世纪出版集团（上海人民出版社）及人民文学出版社进行合作而直接与哈尔滨出版社签订合作协议，主要出于两点原因：一是哈尔滨出版社所坐落的城市具有悠久而浓郁的西方文化，在小说的出版文化上能实现比较好的包容和对接，也即是价值观比较相似，这就奠定了比较好的合作基础；二是哈尔滨出版社曾经推出过发行量达300万册的《致加西亚的信》等多部超级畅销书，而且，在全球华语圈乃至全世界都有相当影响的张爱玲、三毛等人的作品都已被哈尔滨版社悉数出版，因此，在渠道和发行推广经验上，哈尔滨出版社已经具有了不亚于人民文学和21世纪出版集团（上海人民出版社）的优势。

　　《黑色大丽花》和詹姆斯•艾尔罗伊本人在美国已经受到众多著名媒体追捧，亚马逊网上书店、《纽约时报》、《洛杉矶时报》、《人物》等超级媒体都已公推该书为超级畅销书并大加赞誉。《洛杉矶时报》称詹姆斯•艾尔罗为“我们这个时代最伟大的作家之一”，《纽约时报》称该部作品“残酷，却又如此真实”，著名的《人物》杂志成其为“一部大师级的作品”。

　　目前，哈尔滨出版社已经组织专家完成了该书的翻译和编辑审查工作。该书稿已经送达中国著名悬疑作家蔡骏、 我国著名作家星河先生审阅，并得到其特别推荐。

　　哈尔滨出版社相关负责人称，《黑色大丽花》将于2006年4月18日以20万册首印的大手笔隆重推出，到时，中国的推理悬疑小说迷、惊悚小说迷、“丹•布朗”迷，甚至“蔡骏迷”、 “星河迷”将能享受到哈尔滨出版社为全国读者奉献的这餐小说盛宴。