瑞丽
他们那个年代的拼贴画
2008-3-14 14:29:35 频道编辑/懿冰

在写出获得2000年龚古尔奖的《英格丽•卡文》之前,让-雅克•舒尔只出过两本反响平平的小说,而且那已经是半个世纪以前的事情了。人们只知道他出生于1941年,是马赛人,二十五年里他没有出版过一个字,得了个“懒鬼作家”的绰号。大作家、龚古尔奖评委米歇尔•图尔尼埃断言:“这是一本不会陈列在书店的新书橱窗的书。”可是老伯乐也有相错马的时候。这本书当年就在法国销售23.4万册,还在《读书》杂志年度“二十大好书”中排名第二位。

“要当心啊,这本书非常危险。你要是打开它,就会一头扎进去,再也出不来。它用魇魔法迷惑你,使你陷入流沙泥潭,用甜言蜜语哄骗你,就好像一种乡愁,但这个家乡却是你不知道的,除了让-雅克•舒尔,可能也没人参观过。”法国《读书》杂志说。

那是一个什么样的“家乡”呢?那个回不去的家乡,乡愁弥漫的,是作者的青年时代,是影响深远的整个六七十年代。

在法国,20世纪六七十年代处于一个矛盾交汇时期:一方面,这是二战之后繁荣发展的三十年的一部分,社会秩序稳定,经济飞速增长。另一方面,精神危机越来越深刻, 1968年的五月风暴引发了一次经济、政治、文化和社会各方面危机的全面爆发。在文化艺术领域出现了一股现代主义潮流,解构主义、新历史主义、女性主义给文化带来了新的繁荣。而战败的德国在1954年的世界杯夺冠后,德国人重新扬眉吐气,“我们得了世界冠军!……重新被接纳,令人尊敬,不再是贱民了!”经济重新崛起,高速增长。战争给人们带来的创伤渐渐沉淀。《英格丽•卡文》记录的就是这样一个色彩斑斓、充满梦幻的时代。

《解放报》的评论说:“《英格丽•卡文》有很多种读法——六七十年代纪事、美学宣言或者私人日记。它最成熟之处在于整个的统一性,仿佛多种材料的完美糅合,让人完全看不见缝合的痕迹。”

作品的主人公英格丽•卡文1938年出生于德国小城萨尔布鲁克。歌德描绘这座小城说:“景色宜人,房子全都刷成灰白色,高低错落有致,给人变幻无穷的印象。” 1943年圣诞夜,在冰天雪地的北海之滨一所营房里,她面对士兵、军官和俘虏,还有他们的指挥官――她的父亲,在“元首”的画像的目光注视下,用梦幻般的美妙歌喉唱起《平安夜,圣善夜》。这是她第一次登台献艺,那时她才四岁半。她父亲指挥一个海军基地,有空时坐在钢琴边弹奏李斯特的《匈牙利狂想曲》。英国的轰炸机来了,炮弹让这座小城和她家里的一切都化为灰烬。漂亮小姑娘皮开肉绽,鲜血淋漓。她的皮肤出现可怕的变态性反应,全身都是伤口,裹着毛巾和绷带,就像“一具长着一副金嗓子的干尸,一个有活动关节的布娃娃”,常常疼得彻夜难眠。她在音乐的旋律与疾病中长大。成年之后,她主演的音乐剧《把世界停下来》取得巨大的成功。她和情夫住在慕尼黑市郊的别墅里。

也是在这个时期,法斯宾德带着他的剧本《卡策马赫尔》找上门来,请她出演里面的一位小城的歌唱家。两年后的1971年,她向他求婚。她和他一起合作拍摄了《四季商人》、《一年十三个月》等多部电影。这段婚姻结束后,她来到巴黎,在科克托的一部电影中扮演女王。     在蒙梭大道5号,伊夫•圣•罗兰直接在她的身上为她裁剪出一条美妙典雅的裙子。他说:“一条成功的裙子应该给人一种要掉下来的感觉”。她在巴黎穿着那条裙子初次登台,取得了辉煌的成功。后来她与本书作者让-雅克•舒尔住到了一起,两人相依相伴,直到现在。

点击这里:发表你的看法吧  【网友意见箱】
共2页 上一页   下一页    
1 2

[信息来源:瑞丽女性网]