书摘:
《细说大长今》华明、康晓城[韩]等
华明的序:
编辑这本的目的,首先是向中国观众推荐这部优秀的韩国电视剧,并与“长今迷”共享娱乐资源和观剧快乐。
关于“长今”的网页和留言已经积千累万,要找到准确的剧情,却是“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”。供观众了解故事的历史和文化背景也只有几个版本贴来贴去,且说法不一。本书不光整理了70集版本的准确剧情,还列出了每集的主要看点作为收视指南,还提供了丰富的主创人员资料和幕后花絮。长年在中国任教的韩国教授康晓城先生为本书作了资料搜集和查证工作,并亲自撰写了“《大长今》在中国渊源”等专题,为观众了解相关历史文化背景提供了方便。
在本书付印之前,传来了华娱卫视“内地抢播”《大长今》的消息。对本书作者来说这实在算不得新闻。在香港播出前,《大长今》曾两次和内地观众擦肩而过。因此,要想了解《大长今》的历程,本书是一条最佳途径。
作为备受欢迎的文化产品,《大长今》也为中国影视制作者提供了商业成功的范本。书中的编导访谈、“精彩台词”、“爱情线路图”、“争斗与成长”等内容,是对《大长今》的解剖与梳理。希望以此作为业内人士研究《大长今》或韩国影视剧的量化材料,进而为本土影视剧创作提供借鉴。
特别推荐导演访谈。因为导演说“如果国民收入超过一万美元,那么关于事物的电视剧一定会受欢迎”;又说“电视剧不少虚构成分,但很多人在看的时候都把它当作历史。再拍电视剧我有种使命感”。如果说观众看到的是《大长今》结出的果,本书把种子也带给了读者,导演访谈让我们了解的是耕种的态度,这一点对产品的命运影响深远。
大部分观众被电视剧吸引是因为电视剧里的人和事与自己的生活有关联,把看电视剧作为一种消遣行为。本书还收录了与《大长今》相关的餐饮、旅游、韩国电视剧收视排行榜等内容。如果读者从本书中得到了好吃、好玩、好看的信息,那也算是为中国经济或者韩国经济作了一点贡献吧。
作者华明 ,供职于广东南方电视台。《南方都市报》特约剧评人。广东省电影家协会会员、广东省电视家协会会员。先后在《南方都市报》《广州日报》《羊城晚报》及《电影画刊》《当代青年》《女友》等报刊杂志发表作品月20万字。东方出版中心,222页,32开,18元。责任编辑:刘挺