瑞丽
时尚界的范本《时尚女魔头》
2007-2-27 15:13:57 频道编辑/懿冰

时尚界的范本《时尚女魔头》

《时尚女魔头》 

                 作  者: [美国]劳伦·维斯贝格尔
 译  者:谷红丽  
  定  价: ¥23.5 

顶级杂志VOGUE离职助理影射时尚真相

《时尚COSMOPOLITAN》中国版主编徐巍强力推荐

由奥斯卡影后梅丽尔·斯特里普领衔主演

本届奥斯卡新宠,人气时尚大片三月份热映

“我认为正确的人生目标与选择职业有关,我的孩子们也正在为此努力。《时尚女魔头》就是对他们最好的回答。”

——梅丽尔·斯特里普

“在办公室谈起此书,我的资深行政助理忍不住说:‘哈!这书让我联想我和你的关系……’”

——台湾奥美广告董事长庄淑芬

“它真正能打动你的,其实是更具有普遍性的职场挣扎的辛酸……不断为了工作牺牲私人生活,牺牲竞争对手,也随时被更强的对手牺牲掉。”

——某读者博客

劳伦·维斯贝格尔

著名时尚杂志《VOGUE》前主编助理。《时尚女魔头》是她的处女作,引起强烈震动,不仅雄踞《纽约时报》畅销排行近三十周,而且被拍成票房奇佳的时尚巨片。

部分时尚高层人士则认为作者过于夸张,且有忘恩之嫌。《时尚芭莎》前主编指斥作者不理解她老板承受的压力和对全世界女人的影响力。

被影射的《VOGUE》主编警告时尚知名人士最好不要参与电影,她本人倒真是穿着PRADA来看片。

Runway还是Realway?

《时尚·COSMOPOLITAN》中国版主编  徐巍

“你出卖了你的灵魂,从那天你第一次穿上那双Jimmy Choo开始。”

从来没有一部以时尚界为背景的小说引起如此大的轰动:《The Devil Wears Prada》(港版译《穿着PRADA的恶魔》)于2003年在美国纽约出版,一夜间爆红,在《纽约时报》畅销书排行榜上保持6个月,在出版人周刊畅销书排行榜上蝉联40周;2006年,以此改编的电影力邀《Sex and the City》服装指导Patricia Field助阵,奥斯卡影后Meryl Streep主演,众多时尚顶尖品牌鼎力相助,上映一个月票房达1亿美金……

杀手级的书名,杀手级的题材——亚马逊网络书店如此评价。

不错,Prada象征着天堂——世人眼中浮华美丽的时尚世界,也是小说主人公安德里亚从美国小镇一脚闯入的地方;而Devil则象征着地狱——还有什么比把那些穿着Prada美丽衣服生活在天堂的时尚人说成是“来自地狱的恶魔”更过瘾的事呢?当小说主人公最后对着恶魔发出“Fxxx You”的叫喊时,置身在天堂和地狱间的我们似乎也觉得胸口憋闷压抑的情绪得到了宣泄。

点击这里:发表你的看法吧  【网友意见箱】
共2页 上一页   下一页    
1 2

[信息来源:瑞丽论坛]