瑞丽
《飘》60载 带不走的爱与梦
2006-7-3 13:50:49 频道编辑/丹薇

     1936年6月30日《随风而去》(汉译名为《飘》发表,作者玛格丽特·米切尔。

     1937年小说获得普利策奖和美国出版商协会奖。小说被翻译成数十种文字,流行世界,畅销不衰。

     1940年《飘》被译成中文在中国出版。1979年12月至1980年4月,由浙江人民出版社分上、中、下3册重新出版。

      小说问世当年,好莱坞以5万美元的代价购得将《飘》改编成电影的权利。

      1939年由《飘》改编的电影《乱世佳人》问世。导演维克多·弗莱明,主演克拉克·盖博,费雯·丽。

       影片获得第十二届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演、最佳女主角等八项大奖。

       影片获得一九七七年美国电影学会评选的"美国十大佳片"之一。

       影片成为美国百部经典名片之一。

 《飘》60载 带不走的爱与梦


玛格丽特·米切尔


      1900年11月8日,玛格丽特·米切尔出生于美国佐治亚州亚特兰大市的一个律师家庭。她的父亲曾经是亚特兰大市的历史学会主席。在南北战争期间,亚特兰大曾于1864年落入北方军将领舒尔曼之手。后来,这便成了亚特兰大居民热衷的话题。自孩提时起,玛格丽特就时时听到她父亲与朋友们,甚至居民之间谈论南北战争。当26岁的玛格丽特决定创作一部有关南北战争的小说时,亚特兰大自然就成了小说的背景。

  玛格丽特曾就读于马萨诸塞州的史密斯学院。后因母亲病逝,家中需要她来主持家务,于是不得不中途退学。从1922年起,她开始用自己的昵称”佩吉”为《亚特兰大日报》撰稿。在以后的四年中,就有129篇署名的和大量未署名的稿件见诸报端。这些稿件中有一组便是玛格丽特为过去南方邦联将领写的专题报道。

  在经历了一次失败的婚姻之后,玛格丽特于1925年与佐治亚热力公司的广告部主任约翰·马什结婚。1926年,由于腿部负伤,玛格丽特不得不辞去报社的工作。在丈夫的鼓励下,她开始致力于创作。

  

《飘》60载 带不走的爱与梦     《飘》60载 带不走的爱与梦

第 [1] [2] [3] [4]

点击这里:发表你的看法吧  【网友意见箱】
共4页 上一页   下一页    
1 2 3 4

[信息来源:人民网]