陈凯歌：妥协不是坏事

    我的作品不可能超越我的生活经历，陈凯歌吃过不少苦，突然让他变成一个很轻浮、很快乐的人，他做不到。

我当然觉得《霸王别姬》是非常尖锐的，一个人跟整个社会对着干，还不尖锐？一切围绕着一个人的世界，一切都在变，只有这个人自己不变，这个人得有多大的定力，才能够做到一直不变？难道还不尖锐？我自己觉得，程蝶衣就是我的偶像，真的是，你可以看到一个人的生命力，一个人的意志有多么强大，在整个周围的世界都坍塌的时候，这个人说不，我不变

■本刊记者 易立静 发自北京

我希望《无极》让观众获得

很久很久没有获得过的幸福感

人物周刊：《无极》现在的进程怎么样？什么时候能和观众见面？

陈凯歌：基本上制作完了，还有一些电脑特技需要做一点补充，为的是在技术上完成得更好，因为12月15号才上片，所以还有点儿时间做一点儿小的调整。

人物周刊：你怎么评价《无极》？它是一部具有魔幻风格的电影吗？你对它有什么期待？希望它给大家带来什么样的享受？

陈凯歌：“魔幻”是大家说的，我觉得也对吧。其实观众怎么说比我怎么说应该更重要，因为电影最终是个产品。期待，当然是有的，花了这么多的时间、这么多的钱，怎么可以没有期待呢。

我希望它能让观众获得很久很久没有获得过的幸福感。为什么这么讲？其实大家都生活得很辛苦，能不能在两个小时的时间里放下一切，坐在我们称之为黑暗的电影院里头去享受两个小时的幸福，这就是《无极》能提供给大家的。我不喜欢那些俗套，“不流泪，找我来退票”，诸如此类的言论，我还俗不到那份上。但是我自己相信能够让你的精神得到满足，你的情感能够得到充分的宣泄。其实看电影的过程未必只是个吸收的过程，同时也是个释放的过程。跟着人物的喜怒哀乐，跟着情节一块走，最后的结果大家好像洗了澡一样。让大家走出电影院的时候有个心情舒畅的感觉，这就是我对《无极》的期许。

人物周刊：请日本、韩国、香港的演员是剧情的需要，还是考虑市场？

陈凯歌：大家一定会问这个问题，是不是要考虑市场。考虑市场有什么错吗？其实这么安排演员阵容，我们是做得最早的，只是因为我们做得比较慢。别人也这么做，某种程度上，其实是跟风来的。

人物周刊：是跟你们的风？

陈凯歌：你这么说我也不反对。在欧美国家，演员的流动性是很大的，多国间的合作是特别正常的事儿，但是在亚洲却不多。文化上讲，亚洲特别是中、日、韩这三国还是比较近似的，还是儒家文化圈里头儿的事儿，所以语言可能是最大的障碍。最初的时候，我想做个亚洲电影，用日韩的演员是很正常的。

出于商业考虑我觉得更没问题了。一直以来，对这个问题大家都很模棱两可，好像说电影不应该跟商业有什么关系，这是不对的。我多次说过，房地产商要盈利是特正常的事儿，为什么电影要盈利就不对了？中国电影发展到今天，我有我自己的看法，就是如果我们不能把本土市场做大做强的话，中国电影就可能要灭亡，这个可能性是存在的。我们可以看一看，上个世纪一些重要的电影大国，它们现在还有电影吗？日本电影还有影响吗？俄罗斯电影还有影响吗？都没了，随着全球化的浪潮，随着美国第一主义的盛行，就都没了。中国真的可能变成一个只能看别人的电影的国家，这是万不该发生的事儿啊。

人物周刊：你身边的电影人都是这么想的吗？

陈凯歌：你说的是对的，如果只是极少数人在动，是不行的，成不了气候的，所谓成气候，必然要有聚合，规模，才能裂变。当然我有个感觉，这个感觉未必对。我同意在向西方学习的时候，不要老是强调我们的特殊性，不要老是把中国文化作为一个特殊的例外。还是有普世的价值观的。但同时，我们也应该明白，我们每天吃的是中餐，说的是中文，我们身边处处有从历史承袭下来的传统，正视这个传统，也是中国电影的一个使命。

人物周刊：在《无极》里，陈红作为演员，在表演中有什么值得称许的地方？

陈凯歌：不光是演员吧，她也是制片人之一。她为《无极》做了非常重要的工作。（语气有些不悦）听你这话的意思好像她应该没有什么值得称许的地方？你是让我来找出她有什么值得称许的地方？

我对她和对别的演员是一视同仁的，这事儿我分得很清楚。在现场，我是导演，她是演员，如果（在现场）把她看作我的妻子，我就没态度了，就没法把事儿做好，对吧？而且反过来，这也是对陈红很不负责任的一种做法。就是说，你怎么演我都觉得好，那怎么可能？我们在拍《和你在一起》的时候就有约法三章的。她在《无极》里扮演的是个难度很大的角色，是半人半神的角色。我觉得她做得很好。

所有演员都花了6个月左右的时间来跟我合作。演员的创作生命其实是很短的，一辈子能拍多少部戏呀？舍得用6个月的时间跟我合作，这是个很大的付出。所以你如果问我谁的表现突出，我说了就不公平了，我认为他们都做了最大的努力，从北京到浙江，到云南，到内蒙，再回到北京，几乎把中国都走遍了，这对外国演员来说是挺难的一件事儿，但是他们都没有任何怨言。从准备到完成差不多3年，这是很漫长的一段时间。

观众是不愿意看到真相的，真相是残酷的

　　　　

第 [1] [2] [3] [4] [5] 页