(单击图片可进入下一页)
跨国沟通,更需要理性
早在冠群,萧洁云就很重视本地化,“不做穿着唐装的外企”这句话闻名于业界。时至今日,萧洁云对于跨国文化的沟通更加有自信,“有时候国内的想法和西方不同,我在中间就更理解,因为我出生在中国,我的思想是受西方的影响比较多,我可以来填补这两种文化中间的空心。”
萧洁云说,她会向总部照实地汇报中国的难点在哪里。他们愿意听的,只要你用很理性的方式去讲,而不是情绪化地去讲。所以,萧洁云不会说中国就是这样子,她会仔细分析中国为什么是这样子,背后的原因是什么,需求是什么,这个需求跟其他国家有哪些不一样,而且我们用什么资源能够达到这样的需求。对于总部,听到真实想法很重要。市场本身就是个性化的需求,跨国企业一定会尊重这一点。“把这些信息理智地汇报给总公司,大家再商讨出一个解决方案,这才是可行的。”
而在翘翘板的另一端,对于中国员工,萧洁云则认为要提升他们的眼光,不能只看中国。芬兰有530万人,而中国一个月的新手机用户就有600多万,所以诺基亚每一个员工都想着向外发展,诺基亚文化当中很重要的就是要以全球来做平台。但中国很大,很多人会想把中国市场做好就可以,这样反而容易把自己局限住,“我们会把这种视野和眼光教给中国的员工,并找到他们能接受的方式来沟通。”