第一代情人孟老板饰演者姜文旁白：
茉不是一个简单意义上的受害者，她与孟老板之间有很多一拍即合的东西，有互相吸引、互相利用的东西。也不能说这就不好或不对，两人在兴奋的过程中做了些事，不是谁成心要害谁。我注意到侯咏的剧情安排——孟老板在战争临近时还到旅馆里来找茉，很多事情在那时已不以人的意志为转移了，这也是我比较欣赏侯咏这个剧本的原因，是一个大的历史背景造就了这个故事。当然孟老板可能有他自己的一些问题，比如说爱时髦啊，喜欢模仿明星的做派，但那个时代很多人都会自觉不自觉地那样做，所以侯咏说这人不知是有意还是无意就姓“孟”，而整个上世纪30年代的人都像在做着梦。
进照相馆那场我把台词设计了一些英文，因为他就是想把那小女孩弄得云山雾罩一点，这样更能表现气氛、身份，这人不是挺“拽”的嘛，一半生活在梦里。他以前可能也想当演员，他对茉有喜欢和勾引的成分，但也有赞赏，生活中有这种情况，说“情人眼里出西施”还不够，他真是觉得茉好，不是装的。当然不知孟老板是勾到她心里哪根筋上了，这里没有空间展现。不能简单地说茉可不可爱，她有吸引力，我能感觉得出侯咏对这个剧本的冲动，但不知是什么。
我没看过小说，就看我这部分剧本，用侯咏的话说是“三部分就是三部电影”，我演的是一部二三十分钟的小电影，孟老板不是个坏人，挺有质感，有场戏他在瓢泼大雨里等自己爱的人开门，爱的人怀着他的孩子，但是又不理他。当时战争已经爆发了，日本人已经进入上海，他那时是极度悲伤的感觉。他不是那种概念化的坏人，当然从这件事情的结果看他伤害了茉，但我们可以设想在茉的内心深处对他也不一定都是恨，或者说还有很多挂念。
■第二代 莉 亲手酿造悲剧
莉：因为不喜欢这个家庭，所以中专毕业后急急地想找个男人嫁出去。但出嫁后她无法与丈夫邹杰的家人相处。在得知自己不能生育后，莉对生活彻底地失望了，后来甚至怀疑丈夫与养女有染，邹杰不堪忍受，卧轨自杀。
莉饰演者章子怡自白：
莉的内心其实一直想走出这个家庭，她对自己与母亲这种关系形成的原因似懂非懂，她从老客人那听说了一些，但不会去问，所以她不想融入这个环境中，想逃避离开，但没任何借口，最后在找到爱情的同时找到了这个出路。 她忍受着对方艰苦的家境，只为了想有自己的生活和世界。但她内心长期的压抑来自邹杰和自己的家庭，于是她对任何事开始持怀疑态度，甚至怀疑丈夫与自己的女养有染，因为孤独怕失去丈夫，这种不正常的心态最终导致悲剧的产生，她丈夫自杀了。整个悲剧都是由她个人的原因造成的。
邹杰饰演者陆毅自白：
邹杰生活在上世纪50年代，是那个年代很典型的一个年轻人形象。电影和原著最大的不同就是为邹杰“平了反”，邹杰并没有像原著所说的猥亵养女，一切都是莉的幻觉，邹杰自始至终都是一个心地善良的人。
邹杰和莉是在大学里认识的，邹杰那个时候是学生会的领导，一个很意气风发很阳光的人，和我以前的演的肖童有点像。但这个阶段在电影里只有两场戏，后来主要演的就是邹杰和莉婚后的生活。邹杰很简单很单纯，当初也是因为莉主动追他，他才喜欢上莉，在生活中我还没遇到这么主动的女生。他对莉的喜欢一开始就很简单，后来结婚了，他的感情就更多地带上了一种责任感。
后来莉不能生育，邹杰就安慰她说“事业第一，孩子第二”，实际上没有孩子对一个男人的打击也是很大的。最后莉精神分裂，诬陷邹杰猥亵自己的养女，实际上邹杰那时在厕所里，根本没和养女在一起，是莉自己的想象。
上一页 [1] [2] [3] 下一页
